2011年10月15日
ハロウィン
10月31日はハロウィンです。
ハロウィンは色んな人が変装して、子供が色んな人にお菓子をもらえるものだと理解しています。でもそれだけしか知らない。笑
ですのでこの機会に少しハロウィンについて勉強してみました。
昔、ヨーロッパのケルト人の1年の終りは10月31日でした。31日の夜、カボチャをくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」を作り、魔女やお化けに仮装した子供達が近くの家を1軒ずつ訪ねては「トリック・オア・トリート(Trick or treat. ご馳走をくれないと悪戯するよ)」と唱えて周ります。
各家庭ではカボチャのお菓子を作り、子供たちは貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりします。お菓子がもらえなかった場合は報復の悪戯をしてもよいことになっているんですって。
悪戯していいのかぁ・・
生徒達は皆イタズラ好きだからハロウィンが似合いそう!
あと最後、ハロウィンに使われる野菜は当初「かぼちゃ」ではなく「かぶ」だったそうです。びっくり!!
ハロウィンは色んな人が変装して、子供が色んな人にお菓子をもらえるものだと理解しています。でもそれだけしか知らない。笑
ですのでこの機会に少しハロウィンについて勉強してみました。
昔、ヨーロッパのケルト人の1年の終りは10月31日でした。31日の夜、カボチャをくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン」を作り、魔女やお化けに仮装した子供達が近くの家を1軒ずつ訪ねては「トリック・オア・トリート(Trick or treat. ご馳走をくれないと悪戯するよ)」と唱えて周ります。
各家庭ではカボチャのお菓子を作り、子供たちは貰ったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりします。お菓子がもらえなかった場合は報復の悪戯をしてもよいことになっているんですって。
悪戯していいのかぁ・・
生徒達は皆イタズラ好きだからハロウィンが似合いそう!
あと最後、ハロウィンに使われる野菜は当初「かぼちゃ」ではなく「かぶ」だったそうです。びっくり!!